When using the WOW Dashboard to configure a site, and your browser is Internet Explorer 8 or 7, Microsoft's View>Zoom command will cause the dashboard to break up if you set the zoom below 100%. Microsoft fixed this bug in IE9.
Workaround: don't Zoom your IE8 or IE7 browser below 100%.